1 00:00:05,400 --> 00:00:07,485 لويس، لقد كان لديك تجربة الاقتراب من الموت. 2 00:00:07,500 --> 00:00:08,742 يجب أن تستريح. 3 00:00:09,046 --> 00:00:10,905 ماذا نفعل هنا؟ 4 00:00:11,071 --> 00:00:13,683 سأكتشف ما ينوي ليكس فعله. 5 00:00:13,950 --> 00:00:17,230 كلارك، وأنت، من ناحية أخرى، لا يشترط الحضور. 6 00:00:17,402 --> 00:00:18,583 بعد ماذا حدث لانا 7 00:00:18,609 --> 00:00:20,172 لماذا لا تأخذ حتى عرض كلوي... 8 00:00:20,185 --> 00:00:21,716 وأتسكع معها في "تالون"؟ 9 00:00:21,770 --> 00:00:23,535 إنه أمر خطير هنا. 10 00:00:23,670 --> 00:00:25,395 ويبدو أن حفظ أنت خارج المشاكل 11 00:00:25,409 --> 00:00:27,432 لقد أصبحت عادة سيئة بالنسبة لي. الى جانب ذلك، 12 00:00:27,467 --> 00:00:30,367 إنه يمنحني فرصة جيدة لنقول وداعا. 13 00:00:30,757 --> 00:00:32,390 لا يمكنك الانفصال معي يا كلارك. 14 00:00:32,425 --> 00:00:34,033 نحن لسنا حتى زوجين. 15 00:00:34,937 --> 00:00:37,378 لويس، سأغادر سمولفيل... 16 00:00:37,724 --> 00:00:39,777 بعد جنازة لانا. 17 00:00:41,866 --> 00:00:44,288 واو، لم أرى ذلك قادمًا. 18 00:00:44,358 --> 00:00:46,453 إلى أين تهرب؟ 19 00:00:46,518 --> 00:00:49,822 في الشمال. هناك شيء يجب أن أفعله. 20 00:00:49,857 --> 00:00:51,452 حسناً، ماذا عن المزرعة؟ 21 00:00:51,466 --> 00:00:53,466 لا يمكنك السماح لـ تموت الذرة على الكرمة. 22 00:00:53,474 --> 00:00:56,489 جاري بن هوبارد، سوف يدير الأمور لفترة من الوقت. 23 00:00:58,312 --> 00:00:59,366 ما المشكلة يا لويس؟ 24 00:00:59,392 --> 00:01:01,492 اعتقدت أنك ستكون سعيدا للتخلص مني. 25 00:01:01,693 --> 00:01:04,316 هل أنت تمزح؟ من سأختار؟ 26 00:01:04,740 --> 00:01:06,979 أنا متأكد من أنك سوف تجد شخص ما. 27 00:01:09,087 --> 00:01:11,665 الآن، في أي اتجاه توجهت؟ أدخل السد من؟ 28 00:01:12,071 --> 00:01:14,318 جنوب شرق. اتبعني. 29 00:01:19,628 --> 00:01:21,684 ما هذا؟ 30 00:01:23,872 --> 00:01:26,425 حماقة المقدسة، وهذا أمر مدهش. 31 00:01:30,635 --> 00:01:32,923 تحقق من هذا، كلارك. 32 00:01:32,989 --> 00:01:34,847 يا إلهي. 33 00:01:35,495 --> 00:01:36,801 ما رأيك هو؟ 34 00:01:36,968 --> 00:01:39,650 لويس، من المحتمل أن يكون البعض فقط نوع من الطائرات التجريبية. 35 00:01:39,717 --> 00:01:41,888 إذن لماذا لا توجد أي نوافذ؟ 36 00:01:42,401 --> 00:01:44,421 وتلك الرموز... 37 00:01:44,824 --> 00:01:47,509 إنهم ليسوا مثل أي أحد شعارات شركات الطيران التي رأيتها في حياتي. 38 00:01:47,875 --> 00:01:51,711 إذا سألتني، نحن ننظر إلى سفينة فضاء حية حقيقية. 39 00:01:51,785 --> 00:01:54,080 هيا يا لويس. أنت وأنا أعلم على حد سواء 40 00:01:54,105 --> 00:01:55,960 أنهم لا يفعلون ذلك موجودة حقا. 41 00:01:55,984 --> 00:02:00,207 وبناءً على هذه الطحالب، يبدو الأمر كذلك لقد كان تحت الماء لفترة من الوقت. 42 00:02:02,966 --> 00:02:04,891 لويس؟ 43 00:02:14,097 --> 00:02:18,105 هذا ما يحدث عندما تلمس أشيائي 44 00:02:32,367 --> 00:02:37,323 اذهب واحصل على صديقتك ولا تعود أبدا. 45 00:03:07,993 --> 00:03:12,993 ♪ سمولفيل: "كارا" ♪ الموسم السابع الحلقة 2 46 00:04:25,683 --> 00:04:27,483 أنا جاد. أنت بحاجة للذهاب إلى المستشفى. 47 00:04:27,550 --> 00:04:29,118 ماذا؟ لهذا النتوء الصغير؟ 48 00:04:29,125 --> 00:04:30,870 لقد تم خدش رأسي كثيرًا أصعب من ذلك. 49 00:04:30,882 --> 00:04:33,693 - أين جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟ - ماذا حدث لكم يا رفاق؟ 50 00:04:33,716 --> 00:04:35,321 سوف ترغب في ذلك حبسني في سلة المهملات 51 00:04:35,341 --> 00:04:36,988 عندما أقول لك هذا، لكن أنا وكلارك... 52 00:04:37,023 --> 00:04:39,116 رأيت للتو سفينة فضائية. 53 00:04:40,183 --> 00:04:43,293 لقد وصل خيال لويس أخيرًا ركل في سق. 54 00:04:43,428 --> 00:04:46,348 ربما كان مجرد نوع من دعامة الستايروفوم لمسرحية مدرسية. 55 00:04:46,415 --> 00:04:48,415 يمين. هذا منطقي، في الواقع. 56 00:04:48,482 --> 00:04:50,072 حسنًا، لكن العالم أنا أعيش في... 57 00:04:50,098 --> 00:04:52,539 الدعائم المدرسية لا تطرق الناس فاقد الوعي. 58 00:04:52,780 --> 00:04:54,414 أفكر ربما في مجال القوة. 59 00:04:54,480 --> 00:04:55,920 كم مرة أفعل يجب أن أقول لك، لويس؟ 60 00:04:55,946 --> 00:04:56,705 لقد انزلقت في الطين 61 00:04:56,721 --> 00:04:57,981 لقد ضربت رأسك على صخرة. 62 00:04:58,020 --> 00:04:59,520 كنت الشخص الذي ساعد لك على قدميك. 63 00:04:59,523 --> 00:05:00,808 لماذا تعتقد أنني قد حصلت على الطين في جميع أنحاء لي؟ 64 00:05:00,813 --> 00:05:02,033 أعرف ما رأيته، سمولفيل، 65 00:05:02,195 --> 00:05:03,570 وبمجرد أن أغير من هذه الملابس، 66 00:05:03,580 --> 00:05:05,035 انا ذاهب مباشرة إلى المحقق. 67 00:05:05,055 --> 00:05:07,456 محرري سوف يقلب. 68 00:05:09,428 --> 00:05:10,905 قل لي أنها مجرد رؤية الأشياء. 69 00:05:10,931 --> 00:05:12,537 هذا ما هي لم أرى، كلوي. 70 00:05:12,638 --> 00:05:15,045 فتاة كريبتونية ذات شعر أشقر الشعر وسوء الخلق. 71 00:05:15,112 --> 00:05:17,312 لقد تحركت بسرعة كبيرة لدرجة أن لويس لم أعرف حتى ما الذي أصابها. 72 00:05:17,379 --> 00:05:19,297 أحد الكريبتونيين هاجم لويس؟ 73 00:05:19,323 --> 00:05:21,748 نعم، قبل ذلك مباشرة لقد جاءت ورائي. 74 00:05:21,778 --> 00:05:24,478 كلوي، ليست فقط قوية مثلي... 75 00:05:24,745 --> 00:05:26,360 يمكنها الطيران. 76 00:05:26,495 --> 00:05:27,943 قف. 77 00:05:28,010 --> 00:05:30,177 يبدو أننا حصلنا على أنفسنا فتاة خارقة زرقاء حقيقية. 78 00:05:30,244 --> 00:05:31,643 حسنًا، حدد السوبر. 79 00:05:31,710 --> 00:05:33,435 تقريبًا كل الكريبتونيين لقد صادفت 80 00:05:33,445 --> 00:05:34,970 تحولت إلى أ قاتل بدم بارد. 81 00:05:34,977 --> 00:05:36,411 نعم. ما الأمر معكم أيها الناس؟ 82 00:05:36,452 --> 00:05:39,609 هل أنت نصف لائقة فقط عضو في العرق الكريبتون الخاص بك؟ 83 00:05:40,921 --> 00:05:43,608 اسمع، يجب أن أعود إلى السد. اذا كنت تستطيع... 84 00:05:45,151 --> 00:05:48,671 واو، الكثير من مسكنات الألم لشخص ما الذي لا يشعر بأي ألم 85 00:05:49,416 --> 00:05:50,749 إنه مجرد صداع صغير. 86 00:05:51,016 --> 00:05:52,716 بحلول الوقت الذي أعود فيه إلى المحقق، 87 00:05:52,736 --> 00:05:53,891 سأكون جيدًا كالذهب. 88 00:05:53,925 --> 00:05:54,962 لقد فقدت الوعي. 89 00:05:54,988 --> 00:05:56,582 يمكنك ذلك بشكل جيد للغاية لديك ارتجاج. 90 00:05:56,749 --> 00:05:58,122 حسنا، سأسمح لك أعرف إذا كنت أرى 91 00:05:58,148 --> 00:05:59,340 مضاعفة عندما أكون كتابة قصتي. 92 00:05:59,382 --> 00:06:01,307 أتعلمين يا لويس، لا. أنا آسف. 93 00:06:01,316 --> 00:06:02,815 ولكن بعد كل ما لدينا لقد مررنا للتو معًا، 94 00:06:02,882 --> 00:06:04,998 أنا لا أسمح لك بوضع نفسك في خطر. 95 00:06:05,024 --> 00:06:06,807 أنا آخذك الى المستشفى. 96 00:06:08,030 --> 00:06:10,163 - تمام. - تمام. 97 00:06:10,202 --> 00:06:12,241 لكن 10 دقائق وسأرحل. ليس لدي وقت... 98 00:06:12,342 --> 00:06:14,381 مجرد الجلوس حول الجميع يوم في غرفة الانتظار.. 99 00:06:34,311 --> 00:06:37,145 حسنا، أنا سعيد شخص ما لديه شيء تبتسم عنه. 100 00:06:37,211 --> 00:06:39,745 حسنًا، هذه الابتسامة تعني ذلك لقد تم تبرئتك من جميع التهم. 101 00:06:39,811 --> 00:06:41,929 أنت رجل حر يا سيد لوثر. 102 00:06:45,410 --> 00:06:48,077 - على أي أساس؟ - قبضوا على القاتل. 103 00:06:48,411 --> 00:06:50,771 موظف ساخط من طاقم بناء الأنفاق الخاص بك... 104 00:06:50,810 --> 00:06:53,610 ادعى أنه أصيب بالسرطان من المواد الكيميائية هناك. 105 00:06:54,376 --> 00:06:57,083 لقد فجر زوجتي للانتقام مني؟ 106 00:06:57,210 --> 00:06:59,411 وهذا ما قاله في اعترافه. 107 00:07:00,609 --> 00:07:02,960 تعال. دعونا نخرج من هذا القفص. 108 00:07:03,575 --> 00:07:06,033 سأشتري لك حمالًا كبيرًا ورائعًا. 109 00:07:06,175 --> 00:07:07,875 لم يفعل ذلك. 110 00:07:07,942 --> 00:07:10,901 ليكس، لقد وجدوا له بصمات الأصابع في مكان الحادث. 111 00:07:10,974 --> 00:07:12,374 واعترف بالجريمة. 112 00:07:12,380 --> 00:07:14,737 لا يهمني أي نوع من الأدلة هناك. 113 00:07:14,747 --> 00:07:16,633 الرجل لم يفعل ذلك قتل زوجتي. 114 00:07:16,674 --> 00:07:18,772 - كمحاميك... - كمحامي الخاص، 115 00:07:18,807 --> 00:07:22,507 أريدك أن تحدد اجتماعًا مع هذا الموظف الغاضب. 116 00:07:22,573 --> 00:07:25,916 - أريد أن أسمع ذلك منه. - ما الفائدة؟ 117 00:07:26,933 --> 00:07:29,317 لست متأكدة من أن لانا ماتت. 118 00:07:48,137 --> 00:07:51,250 التحرك على طول، يا سيدي. هذا مسرح جريمة. 119 00:08:23,933 --> 00:08:26,302 ليكس، اعتقدت أنك سوف تفعل ذلك يكون شحذ 120 00:08:26,328 --> 00:08:28,358 شيف الخاص بك وراء الحانات الآن. 121 00:08:28,400 --> 00:08:30,433 اعترف شخص آخر. 122 00:08:30,899 --> 00:08:33,252 مرة أخرى، لوثر يدير الثعبان 123 00:08:33,278 --> 00:08:36,100 لينزلق بعيدا عن قبضة العدالة. 124 00:08:36,310 --> 00:08:38,946 كم كان عليك أن تدفع لهذا الرجل الفقير؟ 125 00:08:39,381 --> 00:08:41,740 لم أدفع له أي شيء. 126 00:08:42,098 --> 00:08:45,663 على ما يبدو، فعل والدي قبل أن يختفي. 127 00:08:45,765 --> 00:08:48,264 الرجل الذي اعترف يحدث أن يموت من السرطان. 128 00:08:48,331 --> 00:08:50,564 أراد أن يتم الاعتناء بأسرته. 129 00:08:50,590 --> 00:08:52,027 لا يهم ماذا خفة اليد القانونية 130 00:08:52,053 --> 00:08:52,889 لقد سحبت هذه المرة، ليكس. 131 00:08:52,897 --> 00:08:56,224 - انها ليست إعادة لانا. - ماذا لو أنها لم تمت، كلوي؟ 132 00:08:57,063 --> 00:08:58,645 ليكس، أنت حر بالفعل. 133 00:08:58,680 --> 00:09:00,047 لا تحتاج إلى ذلك استمر في الظهور 134 00:09:00,073 --> 00:09:02,421 مع أكثر تعقيدا نظريات المؤامرة. 135 00:09:02,763 --> 00:09:06,162 كما تعلم على الأرجح، قبل أن "تموت" لانا، 136 00:09:06,229 --> 00:09:09,420 تمكنت من السرقة بشدة بحث مصنف مني. 137 00:09:09,455 --> 00:09:11,260 بقايا لانا موجودة كل ذلك كان إيجابيا 138 00:09:11,275 --> 00:09:14,330 معرف وصولا إلى كل آخر شريط من الحمض النووي. 139 00:09:14,395 --> 00:09:16,461 أنا على دراية جيدة بأدلة الحمض النووي. 140 00:09:17,143 --> 00:09:18,718 أنظري، كلوي، أنت أفضل صديقة لانا. 141 00:09:18,740 --> 00:09:21,601 إذا أخبرت أحدا عنها خطتها، ستكون أنت. 142 00:09:24,227 --> 00:09:26,200 أخبريني، كلوي. 143 00:09:26,435 --> 00:09:28,250 أخبرني بكل شيء تعرفه. 144 00:09:28,360 --> 00:09:30,662 هذا كل ما أعرفه، ليكس. 145 00:09:31,242 --> 00:09:34,167 أنت بحاجة إلى بعض الطب النفسي الخطير. 146 00:09:49,823 --> 00:09:51,270 مهلا، هل أنت بخير؟ 147 00:09:51,336 --> 00:09:52,502 اه، نعم، أنا بخير. 148 00:09:52,568 --> 00:09:54,513 ولكن كما تعلمون، الخاص بك قليلا صديق كريبتونيان 149 00:09:54,520 --> 00:09:56,537 لقد تم عرض جميع على مقاطعة لويل. 150 00:09:56,785 --> 00:09:59,202 هل رأيتها منذ ذلك الحين ذهبت كل مكوك الفضاء؟ 151 00:09:59,269 --> 00:10:01,209 لا، لكني وجدت ضحاياها... 152 00:10:01,644 --> 00:10:04,996 اثنان من حراس الحديقة الميتين حيث كانت سفينتها موجودة. 153 00:10:06,234 --> 00:10:08,699 أنا بحاجة للعثور عليها قبل أن تؤذي شخصًا آخر. 154 00:10:08,734 --> 00:10:10,534 حسنًا، أعتقد أنها كذلك لا يزال على الأرض، 155 00:10:10,550 --> 00:10:12,665 النظر في هذه 911 المكالمات الواردة. 156 00:10:12,701 --> 00:10:14,821 ثلاث رياض أطفال مختلفة اتصلت وأبلغت عن بعض... 157 00:10:14,867 --> 00:10:17,642 امرأة شقراء تقتحم, تخويف الأطفال. 158 00:10:18,089 --> 00:10:20,244 أين شوهدت آخر مرة؟ 159 00:10:20,279 --> 00:10:21,899 لا يمكن اللحاق بي! 160 00:10:29,432 --> 00:10:31,498 ما اسمك؟ 161 00:10:33,398 --> 00:10:35,565 لا بأس. لن أؤذيك. 162 00:10:36,132 --> 00:10:38,082 كودي. 163 00:10:44,097 --> 00:10:47,095 ماذا عنك؟ ما اسمك؟ 164 00:10:48,030 --> 00:10:49,962 مهما كنت تفعل، توقف الآن. 165 00:10:50,029 --> 00:10:52,496 أنت مرة أخرى. هل تتبعني؟ 166 00:11:01,162 --> 00:11:04,028 البشر لا يستطيعون التحرك بهذه السرعة. من أنت؟ 167 00:11:04,195 --> 00:11:08,233 لا يهم. لن أفعل تتيح لك قتل شخص آخر. 168 00:11:09,155 --> 00:11:12,519 أنا لم أقتل أحدا. على الأقل ليس بعد. 169 00:11:12,594 --> 00:11:15,017 لكنك بدأت تغريني. 170 00:11:25,551 --> 00:11:27,917 تريد أن تقول لي ماذا تفعل على الأرض؟ 171 00:11:31,083 --> 00:11:32,884 يمكنك أن تثق بي. 172 00:11:38,851 --> 00:11:40,917 أبحث عن ولد صغير. 173 00:11:41,213 --> 00:11:43,598 لقد بحثت في كل مكان دون جدوى. 174 00:11:44,173 --> 00:11:46,268 هذا الصبي لديه اسم؟ 175 00:11:47,820 --> 00:11:49,816 كال إل. 176 00:11:56,800 --> 00:11:58,756 لويس، قصة عن أ سفينة الفضاء لن 177 00:11:58,782 --> 00:12:00,305 إرسال حياتك المهنية إلى الستراتوسفير. 178 00:12:00,329 --> 00:12:02,063 سوف يحرجك. 179 00:12:02,128 --> 00:12:04,464 إنها الحقيقة يا كلوي. رأيت ذلك بأم عيني. 180 00:12:04,531 --> 00:12:06,100 لويس، أنت لا تعرف ما رأيته. 181 00:12:06,165 --> 00:12:08,447 علاوة على ذلك، مازلت أحاول الإنعاش مصداقيتي.. 182 00:12:08,521 --> 00:12:11,470 بعد الكتابة عن سمولفيل صدق أو لا تصدق. 183 00:12:11,837 --> 00:12:14,480 نحن نتحدث عن غزو أجنبي. 184 00:12:14,506 --> 00:12:15,670 رجلان ميتان. 185 00:12:15,705 --> 00:12:17,115 أنت تعرف لو كنت هناك، سوف تكون 186 00:12:17,120 --> 00:12:18,769 الصراخ بعيدا على لوحة المفاتيح ونحن نتحدث. 187 00:12:18,856 --> 00:12:20,986 ليس الآن. ديلي بلانيت استأجرت للتو جديدة 188 00:12:21,012 --> 00:12:23,141 محرر الفتى العجيب من ستار سيتي بوست. 189 00:12:23,244 --> 00:12:26,178 والسفن الفضائية ليست هذه الأشياء من الانطباعات الأولى الجيدة. 190 00:12:26,246 --> 00:12:28,537 هل سمعت أحداً يقول سفينة فضاء؟ 191 00:12:29,170 --> 00:12:31,526 ألم يعلمك أحد أن التنصت هو وقحا؟ 192 00:12:31,661 --> 00:12:34,160 التنصت هو مصدر رزقي. 193 00:12:34,195 --> 00:12:35,619 جرانت غابرييل، محررك الجديد. 194 00:12:35,686 --> 00:12:37,887 في الواقع، هي لا تعمل هنا. أفعل. 195 00:12:38,153 --> 00:12:40,108 - أنا كلوي... - آن سوليفان، 196 00:12:40,255 --> 00:12:42,389 محرر سابق سمولفيل الشعلة العالية, 197 00:12:42,456 --> 00:12:45,321 أخذ دروس Met U. الصحافة في الليل أثناء الكتابة.. 198 00:12:45,756 --> 00:12:49,762 قصص حشو محصور بين إعلانات الأرائك نهارًا. 199 00:12:50,428 --> 00:12:52,129 أخبرني عن لقاءك القريب. 200 00:12:52,496 --> 00:12:53,941 لا يمكن مشاركة سر تجاري. 201 00:12:53,965 --> 00:12:56,165 أنا أعمل لدى منافسك، المحقق. 202 00:12:56,348 --> 00:12:57,843 منافسنا؟ 203 00:12:57,878 --> 00:12:59,301 هذه هي ديلي بلانيت، 204 00:12:59,368 --> 00:13:03,095 قراءة في أي بلد تقريبا في جميع أنحاء العالم. ليس لدينا منافس. 205 00:13:03,330 --> 00:13:04,324 هذا صحيح. 206 00:13:04,359 --> 00:13:06,872 بالإضافة إلى ذلك، لن يتم نشر Planet قصة من هذا القبيل على أي حال. 207 00:13:06,939 --> 00:13:09,108 ترى، هذا هو النوع من تفكير الحرس القديم... 208 00:13:09,174 --> 00:13:12,243 وهذا هو وضع الصحف في crapper في جميع أنحاء هذا البلد. 209 00:13:13,026 --> 00:13:15,545 منذ متى الحقيقة في الصحافة الحرس القديم؟ 210 00:13:15,712 --> 00:13:17,948 حسنا، تقول أن هذا صحيح. أنا أصدقها. 211 00:13:19,914 --> 00:13:21,014 سأخبرك ماذا. 212 00:13:21,040 --> 00:13:22,490 أنت تسلم لي الخاص بك قصة سفينة الفضاء, 213 00:13:22,500 --> 00:13:24,265 القصة التي سوف بيع الأوراق، 214 00:13:24,552 --> 00:13:26,220 ولقد حصلت لنفسك على وظيفة هنا. 215 00:13:28,120 --> 00:13:31,323 - هل أنت جاد؟ - هل أبدو وكأنني أمزح؟ 216 00:13:47,534 --> 00:13:49,317 لا يمكنك أن تكون كال إيل. 217 00:13:49,352 --> 00:13:53,216 إنه طفل لطيف وسمين ضحك عندما دغدغت قدميه. 218 00:13:53,938 --> 00:13:58,179 - هل عرفتني على كريبتون؟ - نعم. اعتدت أن أراقبك. 219 00:13:58,979 --> 00:14:00,204 لا أفهم. 220 00:14:00,215 --> 00:14:01,865 يعني تركت كوكب بعدك مباشرة. 221 00:14:01,871 --> 00:14:03,336 كنا على نفس المسار. 222 00:14:05,678 --> 00:14:07,681 سفينتك... 223 00:14:07,760 --> 00:14:09,440 يبدو أنه تحت الماء لفترة طويلة. 224 00:14:09,448 --> 00:14:11,206 يجب أن تكون قد تحطمت خلال وابل النيزك 225 00:14:11,207 --> 00:14:13,042 في الخزان. 226 00:14:13,184 --> 00:14:16,038 عندما انهار السد، أخيرًا جلبتك إلى السطح. 227 00:14:18,354 --> 00:14:21,167 كم من الوقت كنت في الرسوم المتحركة المعلقة؟ 228 00:14:21,502 --> 00:14:23,561 18 سنة. 229 00:14:25,692 --> 00:14:29,664 برامجي التعليمية المضمنة غطت الكثير من السيناريوهات، ولكن هذا... 230 00:14:30,226 --> 00:14:32,251 من الواضح أنه لم يكن واحدًا منهم. 231 00:14:34,331 --> 00:14:36,367 كارا، لماذا تبحث عني؟ 232 00:14:38,033 --> 00:14:41,070 والدي، زور إيل، قال لي أن أجدك. 233 00:14:41,135 --> 00:14:42,690 كانت تلك مهمتي. 234 00:14:42,825 --> 00:14:44,454 زور إيل؟ 235 00:14:44,989 --> 00:14:47,688 زور إيل وجور إيل أخوة. 236 00:14:48,723 --> 00:14:51,836 ثم هذا يجعلنا... 237 00:14:52,343 --> 00:14:54,163 أبناء عمومة. 238 00:14:54,498 --> 00:14:56,654 "جور-إل" لم يذكر والدك أبدًا. 239 00:14:56,789 --> 00:14:59,050 لم يتحدث هو وشقيقه قط. 240 00:14:59,385 --> 00:15:01,209 لماذا؟ 241 00:15:04,218 --> 00:15:06,318 منزل إل لديه الكثير من الأسرار العائلية 242 00:15:06,333 --> 00:15:08,179 التي لم يناقشها أحد من أي وقت مضى. 243 00:15:10,122 --> 00:15:12,672 كما يقول البشر، كنا... 244 00:15:13,975 --> 00:15:15,793 مختلة. 245 00:15:18,505 --> 00:15:20,205 أنا متأكد من أن لديك الكثير من الأسئلة، 246 00:15:20,210 --> 00:15:22,338 ولكن الآن نحن بحاجة للعثور على سفينتي. 247 00:15:23,197 --> 00:15:24,862 سأفعل ذلك بنفسي، ولكن تلك الصخور الخضراء... 248 00:15:24,880 --> 00:15:26,091 استمروا في إضعافي. 249 00:15:26,367 --> 00:15:29,967 وصدقني... تريد الابتعاد عنهم. 250 00:15:30,837 --> 00:15:33,570 إذا كنت حولهم لفترة طويلة جدًا، يمكنهم قتلك. 251 00:15:34,525 --> 00:15:36,549 اقتلني؟ 252 00:15:37,207 --> 00:15:39,667 أخبرني زور إيل أن الشمس صفراء من شأنه أن يمنحني القدرات.. 253 00:15:39,702 --> 00:15:41,828 أبعد من أعنف أحلامي، ولكن... 254 00:15:42,495 --> 00:15:45,080 بالتأكيد لم يذكر قط أي نقاط ضعف قاتلة. 255 00:15:45,115 --> 00:15:46,880 إنه بسبب لم يكن يعرف. 256 00:15:46,900 --> 00:15:49,200 الصخور الخضراء، هم يسمى كريبتونيت... 257 00:15:49,210 --> 00:15:51,886 القطع المشعة من عالمنا المنزلي. 258 00:15:55,854 --> 00:15:59,055 كيف قطع من الكريبتون السفر 23 مجرة؟ 259 00:16:01,286 --> 00:16:03,026 أنت لا تعرف ماذا حدث بعد أن غادرت. 260 00:16:03,085 --> 00:16:04,770 حسنًا، أعلم أننا كنا كذلك في وسط 261 00:16:04,789 --> 00:16:06,972 حرب أهلية عالمية بقيادة الجنرال زود. 262 00:16:07,482 --> 00:16:10,630 أخبرني زور إل أن الكريبتون كان الخلاص في الأرض... 263 00:16:10,696 --> 00:16:13,018 وأنك وأنا كنا المفتاح. 264 00:16:14,298 --> 00:16:16,328 آمل ألا نكون قد فات الأوان. 265 00:16:18,835 --> 00:16:20,917 كارا، كريبتون ذهب. 266 00:16:23,605 --> 00:16:25,785 ماذا تقصد بـ "ذهب"؟ 267 00:16:28,108 --> 00:16:30,427 انفجرت. 268 00:16:31,644 --> 00:16:34,720 أنت وأنا الناجين الوحيدين. 269 00:16:38,448 --> 00:16:40,516 لا. 270 00:16:40,683 --> 00:16:43,486 الكواكب لا تنفجر فحسب يا (كال إل). 271 00:16:52,425 --> 00:16:54,134 فعلنا. 272 00:16:58,171 --> 00:16:59,630 أنا آسف. 273 00:16:59,696 --> 00:17:04,033 رقم هذه الشمس الصفراء لديها المقلية خلايا دماغك. 274 00:17:06,767 --> 00:17:10,160 تعال. ساعدني في العثور على سفينتي. يمكننا إخفائه هنا في مزرعتك. 275 00:17:10,370 --> 00:17:12,420 سفينتك مفقودة. 276 00:17:14,673 --> 00:17:17,575 إذا كانت مفقودة، فقد أخذها البشر. 277 00:17:18,042 --> 00:17:20,477 كال-إل، إذا كان أي شخص غيري يحاول فتح تلك السفينة، 278 00:17:20,544 --> 00:17:22,878 سيتم تفعيله تسلسل التدمير الذاتي 279 00:17:25,347 --> 00:17:27,916 تعريف التدمير الذاتي. 280 00:17:28,982 --> 00:17:31,728 أعتقد أنك تسميها شيئًا مثل ... 281 00:17:32,384 --> 00:17:34,619 انفجار نووي. 282 00:17:52,967 --> 00:17:57,053 ولم يكن هناك أي علامة على وجود حياة غريبة بالقرب من هذا الموقع - لا شيء على الإطلاق. 283 00:17:57,835 --> 00:17:59,826 افتحه. 284 00:18:35,727 --> 00:18:37,729 ترتفع درجة حرارة السطح بشكل مطرد. 285 00:18:37,796 --> 00:18:41,031 بدء بروتوكول الاستخراج. الاستعداد للإخلاء الآن. 286 00:18:41,098 --> 00:18:43,503 ليس لدينا الكثير من الوقت، أيها الناس. 287 00:19:07,143 --> 00:19:10,385 لين، كان لدي شعور أنك عملت بسرعة، 288 00:19:10,420 --> 00:19:12,140 لكنني لم أعرف لقد كنت صاعقة. 289 00:19:12,374 --> 00:19:15,448 - هل حصلت على صفحات بالنسبة لي؟ - في الواقع، أريد أن أتحدث معك عن ذلك. 290 00:19:15,500 --> 00:19:18,076 أنا غير مهتم بالحديث. أريد أن أقرأ. 291 00:19:18,502 --> 00:19:21,038 انظري، كلوي سوليفان يجب أن أكتب هذه القصة. 292 00:19:21,073 --> 00:19:22,479 إنها بالفعل على موظفيك. 293 00:19:22,505 --> 00:19:25,026 ودعونا نواجه الأمر، فهي تستطيع ذلك أكتب دوائر من حولي. 294 00:19:25,068 --> 00:19:29,120 أعرف أنها من العائلة، لين لكن كلوي سوليفان فقدت سحرها. 295 00:19:29,155 --> 00:19:30,995 الآن هي مجرد أخرى الاختراق العادي 296 00:19:31,000 --> 00:19:32,275 تعطي نفسها النفق الرسغي... 297 00:19:32,298 --> 00:19:34,730 تغطية قاعة المدينة ومسيرات الرابع من يوليو. 298 00:19:34,896 --> 00:19:36,753 انظر يا ابن عمي المشاعر تعني الكثير 299 00:19:36,779 --> 00:19:38,586 أكثر بالنسبة لي من بعض مقال غبي. 300 00:19:38,628 --> 00:19:41,611 مشاعر ابن عمك؟ كم هو حلو. 301 00:19:41,846 --> 00:19:43,888 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، لين. 302 00:19:44,023 --> 00:19:46,779 الصحف ليس لديها مشاعر. لديهم قصص، 303 00:19:46,814 --> 00:19:48,724 والقصص هي ما تدفع الفواتير هنا. 304 00:19:48,789 --> 00:19:51,109 تعتقد أنني يتم تكريمي من قبل نقابة الناشرين الليلة 305 00:19:51,156 --> 00:19:53,012 لأنني المهاتما غاندي؟ 306 00:19:53,047 --> 00:19:54,961 لأنني أهتم بالمشاعر؟ 307 00:19:55,096 --> 00:19:58,913 لا، أنا أكسر القصص بأي طريقة وبأي طريقة. 308 00:19:58,948 --> 00:20:01,960 حسنا، عليك أن تنكسر هذا مع شخص آخر. 309 00:20:04,149 --> 00:20:06,081 هذا ليس بشأن ابن عمك. 310 00:20:06,116 --> 00:20:09,701 هذه ما تسمى بقصة الصحن الطائر... كل ذلك دخان ومرايا. 311 00:20:09,736 --> 00:20:13,128 أنت تستخدم بعض الأرضية الأخلاقية العالية للإنقاذ من السفينة الغارقة. 312 00:20:15,144 --> 00:20:18,543 هذه السفينة بعيدة كل البعد عن الغرق، يا ربطة العنق. 313 00:20:19,547 --> 00:20:20,939 تصادف وجودي جهة اتصال في 314 00:20:20,965 --> 00:20:22,632 القوات الجوية التي زودت لي مع هؤلاء. 315 00:20:22,773 --> 00:20:24,943 إنها صور الأقمار الصناعية تظهر قافلة من الشاحنات... 316 00:20:24,945 --> 00:20:28,343 القيادة من السد إلى صومعة الحبوب في جرانفيل. 317 00:20:28,655 --> 00:20:30,801 هل يبدو ذلك الدخان والمرايا بالنسبة لك؟ 318 00:20:30,836 --> 00:20:32,837 لا، يبدو مثل العاطفة، 319 00:20:32,904 --> 00:20:35,602 وهذا ما يفرقكم من بقية الحزمة. 320 00:20:35,668 --> 00:20:37,501 هذه هي مفترق الطرق في طريقك، لين. 321 00:20:37,567 --> 00:20:40,577 وفي غضون اثنتي عشرة سنة، إما أن تكون كذلك لويس لين, 322 00:20:40,620 --> 00:20:42,073 مراسل النجم الذي اسمه 323 00:20:42,099 --> 00:20:43,956 مرادف ل ديلي بلانيت، 324 00:20:43,991 --> 00:20:46,956 أو لويس املأ الفراغ، 325 00:20:46,997 --> 00:20:49,063 متزوج من ضابط التأمين في العصي... 326 00:20:49,428 --> 00:20:51,524 مع أربعة أطفال و40 جنيهًا إضافيًا. 327 00:20:51,559 --> 00:20:52,961 لن تستطيع أن تبحث في الجريدة... 328 00:20:53,026 --> 00:20:55,758 لأنه سوف أذكر دائما لك ما كان يمكن أن يكون. 329 00:20:56,745 --> 00:20:58,745 أي طريق يبدو أفضل بالنسبة لك؟ 330 00:21:13,157 --> 00:21:14,443 ماذا لديك بالنسبة لي؟ 331 00:21:14,478 --> 00:21:16,503 قمنا بتطبيق برنامج التعرف على الصوت... 332 00:21:16,538 --> 00:21:18,261 وباستخدام أقمارنا الصناعية، يلقي شبكة أكثر 333 00:21:18,287 --> 00:21:19,984 كل خط أرضي و الهاتف المحمول على الكرة الأرضية. 334 00:21:20,018 --> 00:21:21,735 لا يهمني مدى اتساع شبكتك. 335 00:21:21,770 --> 00:21:24,280 إذا لم تجد لانا، فهي ليست كذلك يستحق السلسلة التي صنعت منها. 336 00:21:24,346 --> 00:21:26,797 لدينا خريطة يا سيدي. إنها في آسيا. 337 00:21:27,704 --> 00:21:29,283 - أين؟ - الصين. 338 00:21:29,318 --> 00:21:32,435 نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بنا يضعها في مرتبة قليلة فقط أميال من وسط شنغهاي. 339 00:21:34,454 --> 00:21:36,572 إعداد الطائرة للإقلاع. 340 00:21:36,607 --> 00:21:38,319 نعم يا سيدي. 341 00:21:51,659 --> 00:21:53,387 كانت تلك الأبواب قد فتحت لو كنت قد انتظرت للتو. 342 00:21:53,422 --> 00:21:56,237 ليس لدينا وقت للانتظار للتكنولوجيا القديمة. 343 00:21:56,472 --> 00:21:58,860 بيننا نحن الإثنان، يمكننا تغطية المزيد من الأرض. 344 00:21:59,861 --> 00:22:02,286 بالطبع، من شأنه أن يساعد إذا كنت تستطيع تحدي الجاذبية. 345 00:22:02,721 --> 00:22:06,072 اشرح لي مرة أخرى لماذا لا تستطيع الطيران. 346 00:22:06,907 --> 00:22:08,411 لست متأكدا. 347 00:22:08,446 --> 00:22:10,554 أعتقد أن البشر على حق، كال إل. 348 00:22:10,821 --> 00:22:13,261 تنضج الفتيات بشكل أسرع من الأولاد. 349 00:22:14,296 --> 00:22:16,569 إنه كلارك، أتذكر؟ 350 00:22:18,684 --> 00:22:20,978 فقط ابدأ بالمشي. لا تنظر إلى الوراء. 351 00:22:26,181 --> 00:22:27,906 كان يجب أن أعرف لقد كنت ابن عم كلارك 352 00:22:27,925 --> 00:22:29,780 من جميع الألوان الأساسية. 353 00:22:32,878 --> 00:22:34,633 هل تعرف أين سفينتي هي؟ 354 00:22:34,659 --> 00:22:36,354 الحصول على كال إيل لي في أي مكان. 355 00:22:36,464 --> 00:22:38,721 إنه كلارك. 356 00:22:41,425 --> 00:22:44,167 لقد فحصنا كل شركة Luthorcorp المنشأة في المنطقة. 357 00:22:44,402 --> 00:22:45,638 هل لديك أي خيوط؟ 358 00:22:45,673 --> 00:22:47,883 لسوء الحظ، ليس أيضا العديد من خارج كوكب الأرض 359 00:22:47,900 --> 00:22:50,354 المركبات هي في الواقع مسجل في DMV. 360 00:22:51,187 --> 00:22:52,825 ليس لدي أي شيء. 361 00:22:52,960 --> 00:22:55,304 قلت لك المجيء إلى هنا كان مضيعة للوقت. 362 00:22:55,339 --> 00:22:57,318 إنها مجرد إنسان. 363 00:22:57,353 --> 00:22:59,758 الإنسان الذي هو أكثر ذكاء من كلانا مجتمعين. 364 00:23:01,808 --> 00:23:03,808 أنظر، أنا آسف يا كلارك. ولكن هذا المحرر الجديد 365 00:23:03,815 --> 00:23:05,164 يتنفس أسفل رقبتي. 366 00:23:05,229 --> 00:23:07,010 يريد بعض القصص الكبيرة والمبهجة، 367 00:23:07,015 --> 00:23:08,515 وكل ما أستطيع أن يأتي مع هو المفاجئ 368 00:23:08,525 --> 00:23:10,761 فقدان راديو AM/FM في جرانفيل. 369 00:23:11,646 --> 00:23:13,410 أنا خارج هنا. سأفعل فقط قم بعمل جسر علوي 370 00:23:13,436 --> 00:23:15,263 والبدء في الأشعة السينية كل مبنى واحد. 371 00:23:15,298 --> 00:23:16,790 كارا، انتظر. 372 00:23:16,857 --> 00:23:20,211 سفينتك... هل تنبعث أي نوع من التردد؟ 373 00:23:20,886 --> 00:23:23,405 حسنا، نعم. إذا تم فتحه، هناك إنذار. 374 00:23:23,640 --> 00:23:26,629 هل يمكن أن يكون هذا الإنذار معطلاً أجهزة الراديو AM/FM؟ 375 00:23:29,739 --> 00:23:32,147 كال-إل، إذا كان هذا الإنذار تم تفعيلها، 376 00:23:32,382 --> 00:23:34,994 أنا الوحيد الذي يستطيع نزع سلاحه. 377 00:23:45,077 --> 00:23:47,278 ماذا نفعل هنا؟ الوقت ينفد. 378 00:23:47,443 --> 00:23:49,458 أنظر، أنت تغطي الأرض. سأحصل على وجهة نظر عين الطير. 379 00:23:49,493 --> 00:23:51,506 كيف يبدو صوت سفينتك؟ 380 00:23:51,841 --> 00:23:52,774 ماذا؟ 381 00:23:52,840 --> 00:23:55,026 إذا كانت سفينتك تصدر إنذارًا، 382 00:23:55,273 --> 00:23:58,664 ثم يمكنك سماع ذلك، حتى لو كان على بعد أميال. إنها إحدى قدراتنا. 383 00:23:58,871 --> 00:24:01,602 عليك أن تركز. منع كل شيء آخر. 384 00:24:02,098 --> 00:24:03,877 فقط حاول. 385 00:24:12,978 --> 00:24:16,217 - كل ما أسمع هو الريح. - أغمض عينيك. قد يساعد. 386 00:24:18,148 --> 00:24:21,822 حاول التركيز. أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. 387 00:24:23,260 --> 00:24:26,077 فقط حاول الاستماع لجميع الأصوات من حولك. 388 00:24:28,024 --> 00:24:29,976 اجعلها تتوقف. 389 00:24:31,251 --> 00:24:33,035 اجعلها تتوقف. 390 00:24:33,437 --> 00:24:35,474 - أوه، اجعله يتوقف. - يستمع. يستمع. 391 00:24:35,487 --> 00:24:38,462 أعلم أن صوته مرتفع في البداية، ولكن عليك التركيز، حسنا؟ 392 00:24:43,852 --> 00:24:47,674 القضاء على الأصوات واحدا تلو الآخر حتى كل ما يمكنك سماعه هو سفينتك. 393 00:24:53,446 --> 00:24:56,667 كال إل، أنا-يمكنني سماع ذلك. 394 00:24:58,340 --> 00:25:00,513 ثم يمكنك العثور عليه. 395 00:25:08,017 --> 00:25:10,056 كنت أعرف تلك الحواجز لقد انزلق الماضي 396 00:25:10,082 --> 00:25:12,225 لم تكن هناك فقط تسرب كيميائي. 397 00:25:13,043 --> 00:25:16,642 لقد قاموا بإخلاء المنطقة بسبب عما هو موجود هنا تحت الأرض. 398 00:25:17,108 --> 00:25:20,372 وبالحكم على ذلك الصوت غير التقليدي... 399 00:25:21,603 --> 00:25:24,164 وعرض الضوء ميجاوات، 400 00:25:24,901 --> 00:25:29,980 هناك شيء ما يحدث خلف هذا الباب، وانها ليست ليزريوم. 401 00:25:48,023 --> 00:25:50,090 يا إلهي. 402 00:25:51,168 --> 00:25:53,006 إنه رسمي. 403 00:25:53,041 --> 00:25:55,622 لقد وجدت الكأس المقدسة. 404 00:26:37,121 --> 00:26:39,454 هل أنت بخير؟ 405 00:26:39,921 --> 00:26:43,084 سفينتي... لقد ذهبت. 406 00:26:46,714 --> 00:26:48,746 ماذا سنفعل؟ 407 00:26:56,994 --> 00:26:59,722 هذه هي المرة الأخيرة سوف تلمسني من أي وقت مضى. 408 00:26:59,756 --> 00:27:02,387 <ط> هل تعتقد حقا هل يمكنني السماح لك بالابتعاد؟ 409 00:27:02,454 --> 00:27:04,086 ماذا ستفعل يا ليكس... 410 00:27:04,153 --> 00:27:05,822 تقتلني؟ 411 00:27:05,995 --> 00:27:08,799 هذه هي المرة الأخيرة سوف تلمسني من أي وقت مضى. 412 00:27:08,851 --> 00:27:11,515 <ط> هل تعتقد حقا هل يمكنني السماح لك بالابتعاد؟ 413 00:27:11,550 --> 00:27:13,247 <ط> ما أنت سأفعل، ليكس... 414 00:27:13,314 --> 00:27:14,903 تقتلني؟ 415 00:27:15,071 --> 00:27:17,683 هذه هي المرة الأخيرة سوف تلمسني من أي وقت مضى. 416 00:27:17,750 --> 00:27:20,358 <ط> هل تعتقد حقا هل يمكنني السماح لك بالابتعاد؟ 417 00:27:20,475 --> 00:27:22,473 <ط> ما أنت سأفعل يا ليكس؟ 418 00:28:03,250 --> 00:28:04,781 أنا معجب. 419 00:28:04,846 --> 00:28:07,063 لقد تعلمت من السيد. 420 00:28:08,944 --> 00:28:10,659 بمجرد أن سمعت كنت قد حررت نفسك، 421 00:28:10,675 --> 00:28:11,865 لقد وضعت فتات الخبز... 422 00:28:11,879 --> 00:28:14,386 وانتظر أن يأتي الذئب ليطرق الباب. 423 00:28:15,307 --> 00:28:17,137 أخبرني، ليكس. 424 00:28:17,205 --> 00:28:19,571 كيف كنت تخطط على الانتقام الخاص بك؟ 425 00:28:19,637 --> 00:28:22,612 لانا، إذا أردت الانتقام، 426 00:28:22,623 --> 00:28:24,778 لن يكون لدينا هذه المحادثة. 427 00:28:26,099 --> 00:28:28,885 لقد جئت هنا للتسول من أجل عفوك. 428 00:28:28,930 --> 00:28:32,243 وبمسدس موجه إلى رأسك، ستقول أي شيء، أليس كذلك؟ 429 00:28:32,328 --> 00:28:35,490 الأشياء التي فعلتها لك كانت لا تغتفر. 430 00:28:36,462 --> 00:28:38,262 أنا لا ألومك لرغبتي في تدمير حياتي 431 00:28:38,324 --> 00:28:40,826 ربما كنت سأفعل نفس الشيء... 432 00:28:41,255 --> 00:28:43,492 فقط ليس بأناقة. 433 00:28:43,653 --> 00:28:46,017 كنت أعلم دائمًا أنك ذكية يا لانا. 434 00:28:46,184 --> 00:28:48,662 لم أكن أعلم أنك رائعة.. 435 00:28:50,682 --> 00:28:52,912 باستخدام علمي الخاص ضدي. 436 00:28:52,980 --> 00:28:55,420 لم يكن العلم، ليكس. 437 00:28:55,772 --> 00:28:58,245 لقد كان الذهان الخاص بك. 438 00:29:01,472 --> 00:29:03,459 لقد استنسختني. 439 00:29:06,801 --> 00:29:09,337 ليس بالضبط. 440 00:29:09,472 --> 00:29:12,164 النموذج 503 لم يكن على قيد الحياة أبدًا. 441 00:29:20,358 --> 00:29:22,823 <ط> لهذا السبب كنت قادرا لإخراجه من معملي... 442 00:29:23,191 --> 00:29:25,632 ووضعه في مقعد السائق. 443 00:29:30,787 --> 00:29:33,153 بحلول الوقت الذي انفجرت فيه السيارة 444 00:29:34,249 --> 00:29:36,804 كنت آمنًا وسليمًا بينما الموديل 503 445 00:29:36,815 --> 00:29:39,337 <ط>مع الحمض النووي الخاص بك، كان يتم تفجيرها إلى أجزاء صغيرة. 446 00:29:39,412 --> 00:29:41,309 لقد كان مثالياً. 447 00:29:41,376 --> 00:29:43,575 بقدر ما يهم العالم، 448 00:29:43,741 --> 00:29:46,006 ماتت لانا لوثر ودُفنت. 449 00:29:46,172 --> 00:29:49,054 وامرأة ميتة لا يمكن إدانته بالقتل. 450 00:29:51,003 --> 00:29:53,804 لن تؤذي أبدًا شخص آخر مرة أخرى، ليكس. 451 00:29:59,163 --> 00:30:01,132 لا أريد أن. 452 00:30:01,294 --> 00:30:02,628 لا تقترب أكثر. 453 00:30:02,695 --> 00:30:04,976 أريد أن أعطيك هدفا أفضل. 454 00:30:05,011 --> 00:30:09,150 بعد كل الألم الذي سببته لك من خلال، أنا أستحق أن أموت. 455 00:30:09,185 --> 00:30:12,739 من فضلك، لانا. اسحب الزناد. 456 00:30:14,353 --> 00:30:19,166 أعدك العالم سيكون مكانا أفضل. افعلها. 457 00:30:20,614 --> 00:30:22,657 اقتلني. 458 00:30:53,171 --> 00:30:56,412 إذا كنت تريد العودة إلى سمولفيل، ستكون آمنًا. 459 00:30:56,924 --> 00:30:59,598 سأعتني بكل شيء. 460 00:30:59,812 --> 00:31:03,025 يمكنك أن تعيش حياتك كما تريد. 461 00:31:03,133 --> 00:31:06,427 لقد رحل والدي، ويُفترض أنه مات. وأما بالنسبة لي... 462 00:31:07,139 --> 00:31:09,684 لن أؤذيك مرة أخرى أبدًا. 463 00:31:14,001 --> 00:31:16,100 أنا آسف، لانا. 464 00:31:53,605 --> 00:31:55,325 لويس، عندما تقوم بالقياس جدار غريب, 465 00:31:55,330 --> 00:31:57,926 لا يوجد أي مراتب لكسر سقوطك. 466 00:31:57,931 --> 00:32:00,170 أعتقد أنه كان بإمكاني الهبوط وظيفة في ديلي بلانيت. 467 00:32:00,236 --> 00:32:01,539 يا لها من مزحة. 468 00:32:01,607 --> 00:32:04,013 أنا لست كلوي سوليفان ولن أكون كذلك أبدًا. 469 00:32:04,776 --> 00:32:08,092 لين، لقد قرأت قصتك للتو. إنه أمر سخيف. 470 00:32:08,155 --> 00:32:10,058 لكنها كانت مجرد مسودتها الأولى، السيد غابرييل. 471 00:32:10,119 --> 00:32:11,929 من السخف كم هو جيد. 472 00:32:12,097 --> 00:32:16,474 النثر الخاص بك يقفز من الصفحة مثل النمر البنغالي. لقد كان ينصب. 473 00:32:16,940 --> 00:32:18,340 إذن، أنت في الواقع ستعمل تشغيله؟ 474 00:32:18,355 --> 00:32:20,480 بالتأكيد لا. إنه غير قابل للطباعة تماما. 475 00:32:20,573 --> 00:32:23,756 لا يهمني إذا كانت كل كلمة منه صحيحة. لا أستطيع أن أدير قصة... 476 00:32:23,791 --> 00:32:26,431 عن سفينة من الفضاء الخارجي بدون صورة. 477 00:32:26,597 --> 00:32:29,335 عليك أن تتعلم، لين. احمل دائمًا كاميرا احتياطية. 478 00:32:29,403 --> 00:32:31,053 لقد بدأت للتو. لو أردت فقط 479 00:32:31,058 --> 00:32:32,258 أعطها فرصة ثانية.. 480 00:32:32,293 --> 00:32:34,133 هل تحب الماء يا لين؟ 481 00:32:34,568 --> 00:32:36,083 بقدر الفتاة القادمة. 482 00:32:36,126 --> 00:32:38,181 لأنني أعطيك إطلالة على الواجهة البحرية. 483 00:32:38,189 --> 00:32:40,828 هذا هو مكتبك الجديد هنا، مباشرة مقابل ابن عم كلوي. 484 00:32:40,897 --> 00:32:42,100 اعذرني؟ 485 00:32:42,166 --> 00:32:45,106 إذا كنت محظوظا، سوليفان، بعض من شغفها سوف يفرك عليك، 486 00:32:45,173 --> 00:32:49,516 ربما أشعل القليل من النار على تلك الشعلة تركت تحترق بعد المدرسة الثانوية. 487 00:32:50,482 --> 00:32:53,960 هل أسمع أشياء، أو هل عرضت علي وظيفة للتو؟ 488 00:32:54,010 --> 00:32:56,265 مرحبًا بك في ديلي بلانيت، لويس لين. 489 00:32:56,280 --> 00:32:57,680 أنت تلعب أوراقك صحيح، سوف تكون 490 00:32:57,691 --> 00:32:59,569 الخروج من هذا الطابق السفلي بشكل أسرع من ابن عمك. 491 00:33:00,006 --> 00:33:03,431 لا شيء مثل القليل من التنافس العائلي للحفاظ على التنقل في Bullpen. 492 00:33:21,337 --> 00:33:23,409 كارا؟ 493 00:33:23,876 --> 00:33:25,788 أنت بخير؟ 494 00:33:31,460 --> 00:33:33,522 كيف حدث ذلك؟ 495 00:33:37,708 --> 00:33:40,092 كريبتون أعني. 496 00:33:42,687 --> 00:33:44,378 لا أعرف. 497 00:33:47,331 --> 00:33:50,659 كنت أسمع دائما همسات سيناريو يوم القيامة، ولكن... 498 00:33:51,729 --> 00:33:54,435 لم أفكر أبدا في أي شخص سوف تفعل ذلك في الواقع. 499 00:33:57,418 --> 00:34:02,519 كان من المفترض أن نكون الأكثر الحضارة المتقدمة في المجرة. 500 00:34:04,052 --> 00:34:05,852 شيء واحد تعلمته... 501 00:34:05,987 --> 00:34:08,639 هل هذا الشر موجود في كل الثقافات، 502 00:34:08,874 --> 00:34:10,943 بغض النظر عن مدى تقدمهم. 503 00:34:12,923 --> 00:34:16,547 ربما لو كان لدي قدراتي في كريبتون، كان بإمكاني إنقاذه. 504 00:34:17,265 --> 00:34:19,559 لقد أنقذت الكثير من الناس هنا اليوم. 505 00:34:20,094 --> 00:34:22,065 يجب أن تشعر بالرضا عن ذلك. 506 00:34:22,800 --> 00:34:25,402 الأمر مختلف بالنسبة لك، كال إل. 507 00:34:25,752 --> 00:34:28,509 ليس لديك أي ذكرى عن كريبتون. 508 00:34:29,560 --> 00:34:31,665 لقد كان هذا دائما منزلك. 509 00:34:33,937 --> 00:34:36,065 حسنًا، كن ذاكرتي إذن. 510 00:34:37,498 --> 00:34:39,615 أخبرني عن عائلتي. 511 00:34:42,158 --> 00:34:45,997 إنه ضبابي من كل تلك السنوات من النوم في السفينة. 512 00:34:46,601 --> 00:34:48,611 أنا أتذكر البعض. 513 00:34:52,620 --> 00:34:57,130 لقد اعتدت على التسلل بعيدًا عن كندور وتعالوا وانظروا لارا. 514 00:34:57,765 --> 00:34:59,627 لقد جعلتني أبتسم دائمًا. 515 00:35:01,569 --> 00:35:02,939 هل عرفت أمي؟ 516 00:35:03,007 --> 00:35:05,533 يوم عرفت انها حامل 517 00:35:06,278 --> 00:35:08,631 لم أرها قط سعيدة جدًا. 518 00:35:09,679 --> 00:35:11,825 لقد كنت لطيفا جدا. 519 00:35:12,753 --> 00:35:14,976 لقد كنت طفلها المعجزة. 520 00:35:20,945 --> 00:35:23,096 والآن ذهبت. 521 00:35:23,131 --> 00:35:25,613 لقد رحل والداي، 522 00:35:25,848 --> 00:35:28,357 بيت إل بأكمله. 523 00:35:30,603 --> 00:35:34,198 لن أرى أحداً من عائلتي أبداً مرة أخرى إلى الأبد. 524 00:35:43,764 --> 00:35:45,820 أنت مع العائلة الآن. 525 00:35:47,740 --> 00:35:51,602 انظر، يمكنك البقاء هنا معي في المزرعة طالما تريد. 526 00:35:53,754 --> 00:35:56,427 كما تعلمون، هؤلاء البشر ليست سيئة كما تظن. 527 00:36:00,167 --> 00:36:02,207 شكرا لك، كال إل. 528 00:36:05,315 --> 00:36:08,559 أعني، كلارك. 529 00:36:13,835 --> 00:36:16,209 أتمنى فقط أنني لم أشعر مثل هذا الفشل. 530 00:36:16,474 --> 00:36:19,578 لقد قطعت وعداً لوالدي ولم أستطع الاحتفاظ به. 531 00:36:19,774 --> 00:36:21,655 كارا، هذا لم يكن خطأك. 532 00:36:21,921 --> 00:36:24,162 لا يمكننا أن نكون كل شيء دائمًا آباؤنا يتوقعون منا أن نكون كذلك. 533 00:36:24,192 --> 00:36:25,517 أعرف ذلك بشكل مباشر. 534 00:36:25,714 --> 00:36:28,403 الطريقة التي تحدث بها عن الكريستال... 535 00:36:28,502 --> 00:36:31,820 قال لي أن أحرسها حياتي، والآن اختفت. 536 00:36:32,344 --> 00:36:34,802 انتظر، هناك بلورة في تلك السفينة؟ 537 00:36:36,017 --> 00:36:39,797 مع كل توجيهاتي و القوة لمساعدتي على طول الطريق. 538 00:36:40,556 --> 00:36:43,275 إذا وقعت هذه البلورة في الأيدي الخطأ، 539 00:36:43,645 --> 00:36:45,686 يمكن أن يكون كارثيا. 540 00:36:46,000 --> 00:36:47,650 لحسن الحظ، نحن لا نفعل ذلك يجب أن تقلق بشأن ذلك 541 00:36:47,656 --> 00:36:49,315 منذ أن كان دمرت مع السفينة. 542 00:36:49,324 --> 00:36:54,100 لا، هذا الانفجار لن يحدث خدش الكريستال. 543 00:36:54,261 --> 00:36:57,090 فقط الكريبتون يمكنه تدميره. 544 00:36:57,668 --> 00:37:00,064 لقد بحثت في كل مكان. 545 00:37:01,478 --> 00:37:03,802 لقد اختفت تلك البلورة. 546 00:37:24,581 --> 00:37:26,920 وتم تفريغ المركبة الفضائية، 547 00:37:27,387 --> 00:37:29,526 ولكن لم نفقد كل شيء. 548 00:37:55,385 --> 00:37:57,490 كال إيل، ابني، 549 00:37:57,570 --> 00:38:00,917 <ط>لقد اخترت أخيرا لبدء التدريب الخاص بك. 550 00:38:01,331 --> 00:38:04,748 فتاة كريبتونية ظهرت على عتبة بابي. 551 00:38:05,251 --> 00:38:07,623 اسمها كارا. 552 00:38:08,448 --> 00:38:11,279 آخر مرة حدث فيها ذلك، كنت وراء ذلك. 553 00:38:11,514 --> 00:38:14,239 لا أعلم شيئًا عن وصولها. 554 00:38:15,230 --> 00:38:18,581 تقول أنها أرسلت هنا على يد والدها زور إيل. 555 00:38:19,340 --> 00:38:22,067 ربما تتذكره، منذ انه شقيقك. 556 00:38:23,181 --> 00:38:26,015 يهمك أن تخبرني لماذا تجاهلت هذا الفرع من شجرة العائلة؟ 557 00:38:26,123 --> 00:38:28,248 كل ما يريده Zor-El معك، 558 00:38:28,364 --> 00:38:31,563 لم يكن من أجل الصالح العام الكريبتون. 559 00:38:32,068 --> 00:38:36,235 لا يمكن الوثوق به، ولا ابنته كذلك. 560 00:38:36,346 --> 00:38:38,787 لا يمكنك إلقاء اللوم على كارا بسبب تصرفات والدها. 561 00:38:38,855 --> 00:38:40,834 إنها ليست هنا لتسبب أي ضرر 562 00:38:40,921 --> 00:38:44,306 هذا رد فعل عاطفي وإنساني. 563 00:38:44,465 --> 00:38:46,982 كن حذرًا بشأن مشاعرك يا كال-إل. 564 00:38:47,137 --> 00:38:48,580 يمكن أن يخونوك. 565 00:38:48,639 --> 00:38:51,767 مشاعري هي جزء مما أنا عليه، سواء أعجبك ذلك أم لا. 566 00:38:54,422 --> 00:38:56,167 الآن، ماذا عن تدريبي؟ 567 00:38:56,227 --> 00:38:59,723 يبدأ تدريبك مع كارا. 568 00:39:00,482 --> 00:39:02,937 احرسها يا كال-إل. 569 00:39:03,041 --> 00:39:06,804 <ط> إنها تشكل تهديدا أكبر مما تعتقد. 570 00:39:15,602 --> 00:39:17,332 السيد لوثر. 571 00:39:17,508 --> 00:39:19,901 أنا أعتبر أنك وجدت الذي كنت تبحث عنه. 572 00:39:21,583 --> 00:39:24,389 هناك شخص آخر أنا بحاجة لك لتحديد موقع. 573 00:39:30,337 --> 00:39:33,328 هذا الرسم ليس به الكثير ليستمر يا سيدي. 574 00:39:34,011 --> 00:39:35,812 هذا كل ما أملك. 575 00:39:37,319 --> 00:39:39,790 تلك المرأة أنقذت حياتي. 576 00:39:40,695 --> 00:39:44,006 استخدم أي موارد من الضروري العثور عليها. 577 00:39:45,155 --> 00:39:46,930 هل هذا واضح؟ 578 00:39:47,167 --> 00:39:49,088 نعم يا سيدي.